Friday, July 31, 2015

July's Street Style

   EN: July is pretty much over, which actually means that there is only one month of summer left (okay, one and a half if you live in Greece). And honestly, i am completely freaking out right now, mainly because i am so not ready for boots and sweaters, plus, i am turning 20 years old on the 22nd of August, and no, i am not happy or excited about it either. #iamgettingolder #damnit
   Anyway, for today's post i wanted to share with all of you some pretty cool and inspiring street style looks, that i came across throughout the entire month of July! I truly hope you like them and get inspired form them.
   Enjoy my loves!

   GR: Ο Ιούλιος έχει πάνω-κάτω φύγει και αυτό μπορεί να σημαίνει μόνο ένα πράγμα: ότι μας έχει μείνει μονάχα ένας μηνάς καλοκαίρι (okay, ενάμιση αν μένεις στην Ελλάδα). Οφείλω όμως να ομολογήσω πως έχω ψιλοφρικάρει μιας και δεν είμαι με τίποτα και για κανέναν λόγο έτοιμη να πουλόβερ, παλτό και μπότες, και εκτός αυτού, κλείνω και τα 20 στις 22 του Αυγούστου, και σίγουρα δεν είμαι χαρούμενη ή ενθουσιασμένη για αυτό. #μεγαλώνωναπάρει
   Anyway όμως, για το σημερινό post θέλησα να μοιραστώ μαζί σας μερικά εξαιρετικά κομψά και ιδιαίτερα σύνολα, τα οποία “ανακάλυψα” καθ’ όλη την διάρκεια του Ιούλιου! Εύχομαι λοιπόν να σας αρέσουν και να σας εμπνεύσουν να δημιουργήσετε κι εσείς παρόμοια σύνολα.

Wednesday, July 29, 2015

Top 80 Greatest Fashion/Style Quotes Of All Time

   EN: I have always believed that fashion/style quotes are such a great source of inspiration since they actually help you "understand" the world of fashion a little bit more, so for today's post i wanted to share with all of you The 80 Greatest Fashion/Style Quotes Of All Time, that i am pretty sure you are gonna love and enjoy as much as i did! I worked really-really-really hard on this post, so i truly hope you enjoy it!
   P.S. Feel free to check out the Karl Lagerfeld's Best Quotes and the Fashion Quotes By Coco Chanel posts that i  wrote a while ago, and of course, don't forget to leave me a comment down below, letting me know which one of the quotes was YOUR favorite!
   So, let's begin, shall we...?

   GR: Πάντα πίστευα ότι τα quotes που σχετίζονται με την μόδα και το στυλ αποτελούν μια εξαιρετική πηγή έμπνευσης, μιας και σε βοηθούν με έναν ιδιαίτερο τρόπο να "κατανοήσεις" λίγο περισσότερο τον κόσμο της μόδας, για αυτό και το σημερινό post έχει να κάνει με τα 80 καλύτερα quotes μόδας όλων των εποχών, τα οποία εγώ προσωπικά λάτρεψα και τα οποία νομίζω ότι θα λατρέψεις κι εσύ! Αφιέρωσα αρκετές ώρες σε αυτό το post, post, για αυτό και εύχομαι πραγματικά να σου αρέσει!
   Φυσικά, αν θέλεις μπορείς να τσεκάρεις το post που είχα γράψει για τα quotes του Karl Lagerfeld, αλλά και αυτό για τα quotes της Coco Chanel. Τέλος, μην ξεχάσεις να μου πεις στα σχόλια ποιο quote ήταν το αγαπημένο σου!
   Λοιπόν, ξεκινάμε…;

   1. " The fashionable woman wears clothes. The clothes don't wear her." - Mary Quant
   2. " I like being a woman, even in a man's world. After all, men can't wear dresses, but we can wear the pants." - Whitney Houston

   3. " When I design and wonder what the point is, I think of someone having a bad time in their life. Maybe they are sad and they wake up and put on something I have made and it makes them feel just a bit better. So, in that sense, fashion is a little help in the life of a person. But only a little." - Miuccia Prada

   4. " Style is when they're running you out of town and you make it look like you're leading the parade." - William Battie

   5. " Elegance is the only beauty that never fades." - Audrey Hepburn

Monday, July 27, 2015

100 Years Of Men's And Women's Fashion

   EN: I honestly can't think of a better way to start this blog post, than with one of Coco Chanel's most famous quotes: "Fashion fades, only style remains the same", which is actually so true. I mean, trends really do come and go, -since they change every six months-, but style remains. Style is eternal, isn't it?
   And with all of that being said, for today's post i wanted to share with all of you two truly amazing and really interesting videos: the first one is about the last 100 years of women's fashion, and the second one is about the last 100 years of men's fashion. I found these videos absolutely incredible, since it's honestly so fun to see what men and women have been wearing during this last century! #mindblown
   So, after you watch them, don't forget to comment down below at which decade you believe that men and women dressed the best!
   Till the next post, take care everyone!

   GR: Ειλικρινά δεν μπορώ να σκεφτώ από έναν καλύτερο τρόπο για να ξεκινήσω το σημερινό post, παρά με ένα από τα πιο γνωστά quotes της πολυαγαπημένης μας Coco Chanel: “Fashion fades, only style remains the same” ( « Η μόδα ξεθωριάζει, μόνο το στυλ παραμένει » ), το οποίο βέβαια είναι και 100% αλήθεια. Οι τάσεις πράγματι πάνε και έρχονται μιας και αλλάζουν κάθε έξι μήνες, το (αυθεντικό) στυλ όμως είναι αυτό το οποίο παραμένει, μιας και αντέχει στον χρόνο, έτσι δεν είναι;
   Για αυτό, λοιπόν, μέσα από το σημερινό post θέλησα να μοιραστώ μαζί σας δύο καταπληκτικά και απολύτως ενδιαφέροντα βίντεο: το πρώτο έχει να κάνει με την μόδα των γυναικών τα τελευταία 100 χρόνια, και το δεύτερο με την μόδα των ανδρών τα τελευταία 100 χρόνια.
   Αφού, λοιπόν, δείτε τι φορούσαν οι άντρες και οι γυναίκες τον τελευταίο αιώνα, μην ξεχάσετε να μου αφήσετε από κάτω ένα σχόλιο, λέγοντάς μου ποια δεκαετία πιστεύετε ότι ήταν η στιλιστικά καλύτερη, τόσο για τις γυναίκες, όσο και για τους άντρες!
   Καλή συνέχεια, λοιπόν, σε όλες και σε όλους!

100 Years Of Women's Fashion


Thursday, July 23, 2015

5 Denim On Denim Outfits From Olivia Palermo

   EN: I've probably mentioned it like... a billion times on the blog, but my absolute favorite trend of all time, just has to be the "denim on denim" one. Honestly, i have worn the double denim combo so many times, that i don't even consider it a trend anymore. Denim paired with denim is actually a trully classic and timeless combination -for me at least. And with all of that being said, for today's post i thought that it would be a great idea to combine my absolute favorite trend (denim on denim), with my absolute favorite fashion icon (Olivia Palermo)!
   So, here are 5 totally stunning and inspiring denim on denim looks, from the one and only, Olivia Palermo.

   GR: Αν κάποιος με ρωτούσε ποιο είναι το πιο cool trend που υπήρξε ποτέ, τότε εγώ θα απαντούσα χωρίς καμία αμφιβολία: «Μα φυσικά, ο συνδυασμός τζιν με τζιν!». Ειλικρινά, έχω φορέσει τόσες πολλές φορές αυτόν τον συνδυασμό, που πλέον δεν τον θεωρώ ένα απλό trend, αλλά έναν διαχρονικό και all time classic συνδυασμό. Για το σημερινό post, λοιπόν, θέλησα να συνδυάσω την αγαπημένη μου τάση (το τζιν συνδυασμένο με τζιν), με το αγαπημένο μου fashion icon (την Olivia Palermo)!
   Ορίστε, λοιπόν, 5 φορές που η γνωστή fashionista επέλεξε να φορέσει τζιν με τζιν, με… εξαιρετικά κομψά αποτελέσματα!

   1) Modern & Sophisticated

Monday, July 20, 2015

A Week In Outfits

   EN: Happy Monday Everyone! Since a brand new week has just begun, i thought that it would be a great idea to share with you seven (7) pretty amazing outfit ideas, one for each day of the week! All of the clothing sets down below, we made by me on my Polyvore account, so don't forget to follow me over there, in order to get some inspiration for your own style and looks.
   So, i really hope you like the outfits that i put together, and -of course- feel free to use them as a mini style guide for this (or any) week. Enjoy, my loves!
   P.S. Don't forget to tell me which outfit was YOUR favorite, in the comment section down below!

    GR: Μιας και η εβδομάδα μόλις ξεκίνησε, σκέφτηκα να σου προτείνω μέσα από το σημερινό post, επτά (7) διαφορετικά σύνολα, ένα για κάθε μέρα της εβδομάδας! Τα σύνολα αυτά τα δημιούργησα μέσα από τον λογαριασμό μου στο Polyvore, οπότε μην ξεχάσεις να με κάνεις follow, για να πάρεις και άλλες ιδέες για καθημερινά και μη συνολάκια.
   Ελπίζω, λοιπόν, να σου αρέσουν και να τα χρησιμοποιήσεις σαν έναν mini οδηγό στυλ για αυτήν –ή οποιαδήποτε άλλη- εβδομάδα. Enjoy!
   Αααα, και μην ξεχάσεις να μου πεις στα σχόλια, ποιο σύνολο ήταν το αγαπημένο σου! Καλή εβδομάδα λοιπόν!

   MONDAY: Flower Power

Thursday, July 16, 2015

Alessandro Squarzi: Men's Style At Its Best

   EN: If you are into men's fashion and style, then the name "Alessandro Squarzi" definitely sounds familiar to you. This man is an absolute fashion icon, since every-single-one of his outfits always looks classy amd elegant, but -of course- in the most effortless way possible! In an interview he did with, he said that he describes his style as "unique,casual and deconstructed", and says that the person that taught him everything he know about style, is... himself! Lastly, he believes that "every single man should be elegant, have class and always polish his shoes". #writethesedowngentlemen #legitadvice
   So, enjoy the incredible outfits of Alessandro Squarzi! #winkwink

   GR: Αν σε ενδιαφέρει η μόδα και το στυλ των ανδρών, τότε το όνομα “Alessandro Squarzi” σου είναι σίγουρα γνωστό. Ο Alessandro αποτελεί ένα πραγματικό fashion icon, αφού κάθε ένα από τα σύνολά του πάντα δείχνει κομψό και classy, αλλά –φυσικά- με έναν τρόπο εντελώς φυσικό και ανεπιτήδευτο! Σε μια συνέντευξη που είχε κάνει με το, είχε αναφέρει ότι το άτομο που του έμαθε όλα όσα γνωρίζει σχετικά με το στυλ, είναι… ο εαυτός του! Τέλος, πιστεύει ότι «ο κάθε άνδρας θα πρέπει να είναι κομψός, να έχει class και να γυαλίζει τα παπούτσια του».
  Ρίξε μια ματιά, λοιπόν, στα εκπληκτικά σύνολα του Alessandro, και μην ξεχάσεις να μου πεις τις σκέψεις σου στα σχόλια!

Sunday, July 12, 2015

Olivia Palermo's Style During Haute Couture Week

   EN: Today's post is all about the incredibly inspiring and truly stunning outfits that Olivia Palermo (aka the most fashionable woman on earth right now), wore during Haute Couture Week in the city of lights, the city of love, aka Paris! #ohlala So, the outfits below are both from the shows and the events that she attended.
   I really hope you like them and get inspired from them. Lastly, don't forget to leave me a comment down below, telling me which one of her outfits was YOUR favorite!

   GR: Το σημερινό post είναι αφιερωμένο σε όλα εκείνα τα απολύτως κομψά και εντυπωσιακά σύνολα που επέλεξε να φορέσει η Olivia Palermo (βλ. η πιο καλοντυμένη γυναίκα του πλανήτη αυτήν την στιγμή), για την εβδομάδα υψηλής ραπτικής στην πόλη του φωτός, στην πόλη του έρωτα: στο Παρίσι! Στα σύνολα που θα βρεις παρακάτω περιλαμβάνονται τα outfits τόσο από τα fashion shows, όσο και από τα events στα οποία παρευρέθηκε.
Ελπίζω, λοιπόν, να σου αρέσουν και να πάρεις ιδέες και για τα δικά σου σύνολα. Φυσικά, μην ξεχάσεις να μου αφήσεις και ένα σχόλιο λέγοντάς μου ποιο είναι το αγαπημένο σου σύνολο! Enjoy!

At Schiaparelli's Couture Show

Thursday, July 9, 2015

Ulyana Sergeenko's Best Outfits Ever!

   EN: She was born in Russia, she is 33 years old, and she is a fashion designer. Ulyana Sergeenko is definitely one of the most fashionable people on the planet right now, mainly because her style is absolutely unique, plus, she always looks completely different than most of the fashionistas out there. I mean, seriously, every-single-one of her outfits is totally impressive, glamorous and elegant, but never (ever) basic. #daaah Ulyana always manages to stand out with her outfit choices, but of course, in the most effortless way possible! Now, if i had to describe her absolutely amazing style, i would probably say that it is a mix of retro chic and modern glam. #perfection
   So, for today's post i wanted to share with you my favorite outfits of Ulyana Sergeenko, so get ready for some major (i repeat MAJOR) style inspo, since this post is actually really long... The more, the better, right?
   P.S. Don't forget to tell me in the comment section which looks were YOUR favorite ones! (mine just has to be the 1st, the 7th, the 11th, the 13th, the 17th, and the 30th! #ohmy #ilovethemall)

   GR: Έχει καταγωγή από την Ρωσία, είναι 33 χρονών, και εργάζεται ως σχεδιάστρια μόδας. Η Ulyana Sergeenko είναι σίγουρα ένα από τα πιο καλοντυμένα άτομα στον πλανήτη αυτήν την στιγμή, ακριβώς γιατί το στυλ της είναι εξαιρετικά ιδιαίτερο, και μάλιστα, διαφορετικό από όλες τις υπόλοιπες fashionistas. Πράγματι, το κάθε ένα από τα σύνολά της είναι εντυπωσιακό, κομψό, μοναδικό, και ποτέ (μα ποτέ) συνηθισμένο. Η Ulyana πάντα καταφέρνει να ξεχωρίσει με τις στιλιστικές της επιλογές, και φυσικά, με έναν τρόπο εντελώς φυσικό και ανεπιτήδευτο! Το στυλ της, πάντως, θα έλεγα ότι είναι ένα πετυχημένο mix retro chic και modern glam. #τελειότητα
   Για το σημερινό post, λοιπόν, θα σου παρουσιάσω να καλύτερα σύνολά της (κατά την προσωπική μου άποψη και κρίση φυσικά), τα οποία εύχομαι να σου αρέσουν και να σε εμπνεύσουν να δημιουργήσεις κι εσύ παρόμοια.
   Αααα, και μην ξεχάσεις να μου πεις στα σχόλια ποια outfits είναι τα αγαπημένα σου! (εμένα είναι σίγουρα το 1ο, το 7ο, το 11ο, το 13ο, το 17ο, και το 30ο!) Enjoy!

Sunday, July 5, 2015

Inspirational Pictures (10)

   EN: July is already here and i honestly can not think of a better way to welcome this brand new month, than with an "Inspirational Pictures" post! #yay The truth though is that this post is kind of different than the rest of the "Inspirational Pictures" posts that i have uploaded in the past, simply because it's all about men's style and fashion! #yayagain I mean, honestly, who doesn't love a man in a suit (or just a well-dressed one), right? #eyecandy #seriouseyecandy So, i really hope that you like the pictures and get inspired from them. Enjoy my loves!
   P.S. Happy July Everyone! #betterlatethanever

   GR: Ο Ιούλιος είναι ήδη εδώ, και πραγματικά δεν μπορώ να σκεφτώ έναν καλύτερο τρόπο για να καλωσορίσω αυτόν τον νέο και έξτρα καλοκαιρινό μήνα, παρά με ένα post  γεμάτο με cool street style φωτογραφίες! Βέβαια, το συγκεκριμένο post διαφέρει λιγάκι από τα προηγούμενα Inspirational Pictures posts που έχω ανεβάσει, ακριβώς γιατί έχει να κάνει με την αντρική μόδα και το στυλ! Εεε, μεταξύ μας δηλαδή, ποια γυναίκα δεν λατρεύει τους άντρες με κουστούμι, ή γενικότερα αυτούς που ξέρουν πως να ντυθούν με έναν κομψό και ιδιαίτερο τρόπο, σωστά; Ελπίζω, λοιπόν, να σου αρέσουν όλες οι φωτογραφίες και να εμπνευστείς από αυτές. Enjoy!
   Αααα, και καλό μήνα σε όλες/ όλους ‘σας! #κάλλιοαργάπαράποτέ #χαχα

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...